Bienvenidos al Diario del Valle

SEARCH

sábado, 31 de octubre de 2020

EL DÍA DE LOS FINADOS EN LA OBRA DE JUAN BETHENCOURT ALFONSO

Javier Lima Estévez 

Las aportaciones del doctor Juan Bethencourt Alfonso (1847-1913) marcan un punto fundamental en el inicio de los estudios folklóricos, etnográficos y antropológicos de Canarias.  La recuperación de su figura es el resultado de la incansable labor desarrollada por el profesor universitario Manuel A. Fariña González, quien se ha encargado de estudiar su obra, siendo notable muestra de ello la publicación de La Historia del Pueblo Guanche o Costumbres populares canarias de nacimiento, matrimonio y muerte.

De esa última obra, extraemos toda una serie de datos en relación a las celebraciones desarrolladas en el contexto del Día de Difuntos. En ese sentido, en el sur de la isla de Tenerife “antes de ese día encendían luces sobre los sepulcros, tantas cuantos eran los seres queridos muertos, y además ponían trigo, carneros, etc. El cura recogía las ofrendas a medida que cantaba los responsos”. No faltaban las oraciones durante la noche. Además, colocaban dentro de una bandeja con aceite mechas, dedicando cada una de ellas a un finado, siendo curioso que algunas personas afirmaran conocer “el estado de las almas de los muertos por las particularidades que ofrecen las luces”, explicando el significado de aquellas que se apagaran, pues se entendía el descanso del alma de la persona; frente a la mecha que permanecía muy brillante, siendo entonces necesario recurrir a muchas oraciones. La iluminación con luces era una práctica habitual en muchos hogares e incluso en la Iglesia. Una práctica registrada en lugares como Güímar, pero con la particularidad de que la llama que se apagaba era por no necesitar de más luz; mientras que la luz que fuera más intensa indicaba que el alma se encontraba muy próxima de entrar al cielo. Muy similar sería la situación que ese día se desarrollaba en el núcleo de Los Realejos, siendo característico que cada mujer procedía a encender en la Iglesia tantas velas como individuos de su familia tuviera fallecidos. Es importante destacar la particularidad festiva de ese día en el núcleo realejero, pues durante la noche “acostumbraban los monaguillos y demás empleados de la Iglesia hacer una cena, con todas las castañas, frutas y demás regalos que han podido reunir en los días anteriores, pidiendo de casa en casa”. A continuación, tras finalizar la cena, “le quitan a San Miguel el diablo que tiene a los pies, le atan una cuerda al cuello y le arrastran con piedad salvaje por toda la Iglesia”.

En Arona, las mujeres serían nuevamente las responsables de encender velas durante la noche en los recintos religiosos el Día de Difuntos, llevado todas ellas grandes cantidades de frutas o huevos envueltas en paños que depositaban sobre los sepulcros; así como carneros, barriles de vino, entre otros alimentos. “De cuando en cuando, las mujeres levantaban la mano con un saco o bulto que era la señal para que el sacristán o monaguillos que andaban husmeando, fuera por la ofrenda, que metían en la sacristía y volvían luego a devolver el paño”.

Por su parte, en la isla de Fuerteventura, existía la tradición de poner ese mismo día sobre los sepulcros fanegas de trigo, carneros vivos, garrafones de vino e incluso cestas de pan, junto a dulces y otros productos “para los ministros de la Iglesia”. Para tal isla, señala que en la localidad de Antigua, por parte del cura y el sacristán, se realizaban toda una serie de responsos sobre los sepulcros, un aspecto ejecutado hasta mediados del siglo XIX, pues, en el momento de recopilar los datos, Bethencourt Alfonso expone que salen por el mismo pueblo “con la cruz de la parroquia, el sacristán y monaguillos con agua bendita, dando «la paz de Dios», y recogiendo todo lo que le dan, como dinero, fruta pasada, almendras, etc”.

En definitiva, hemos destacado toda una serie de aspectos en diferentes lugares de Canarias sobre los actos desarrollados antes y durante el día de Todos los Santos en el siglo XIX recopilados a través de la obra de un canario que en sus diferentes investigaciones muestra una gran preocupación por el conocimiento de las Islas y sus habitantes.

¡FELIZ DIA DEL INGENIERO VENEZOLANO!

Antonio-Pedro Tejera Reyes

Ingenieros en mi vida

Dedicado a mi querido amigo Jesús Ramos, presidente del Colegio de Ingenieros del estado Monagas

Quizá nuestra vocación por la ingeniería vendría signada por los viejos años en que acompañábamos a nuestro padre transportando a los ingenieros que construían las carreteras de la Isla de Tenerife, Viendo a aquellos profesionales cargados de sus trípodes haciendo los levantamientos topográficos para proyectar las carreteras, o más tarde en los tableros de dibujo de la Junta Administrativa de Obra Públicas, es Santa Cruz de Tenerife, se afianzaría nuestra vocación por la ingeniería, llevada al máximo con la práctica del trabajo diario como Delineante, que dibujara los planos de las dos principales autopistas de la isla, la del norte y la del sur, aparte de las más intrincadas carreteras en los puntos más sobresalientes de la isla. Eran los años 50-60 del pasado siglo.

Así nuestra vocación se vio recompensada con los 16 ingenieros que tenemos en nuestra familia directa – hijos y nietos, 13 graduados en Venezuela – con algunos de ellos haciendo historia ocupando puestos importantes en muchos momentos de su vida en el desarrollo de Venezuela, y ahora mismo en Boca Ratón, Florida EE.UU., donde María Milagros, precisamente es la Directora de Trafico de esa populosa ciudad, después de una larga vida profesional como experta en vialidad territorial en esa misma nación donde se graduó como Ingeniero Civil en la Universidad de Tennessee.

Maria de los Milagros Tejera, Ingeniero Jefe de Tráfico en Boca Ratón, Florida, EE:UU.

Aquí, en Venezuela, hemos vivido momentos cumbres viendo como algunos de esos familiares ocupaban puestos importantes en empresas privadas propias, o en empresas del Estado, con inolvidables recuerdos en la isla Margarita, donde la recorrimos de punta a punta admirando las obras de ingeniería de Jose Gilberto, que más tarde su experiencia le llevará hasta el lejano Estado de Mérida, supervisando la construcción de sus carreteras

Ingenieros fueron nuestros maestros, no solo en la gestión profesional, sino inclusive en la actividad social, entre ellos nuestro recordado ilustre maestro D, Juan Amigó de Lara, artífice de las más connotadas obras en la Isla de Tenerife, del que fuimos colaborador directo durante varios fructíferos años para nuestra formación profesional.


Ingeniero, Juan Amigó de Lara, artífice de las autopistas norte y sur de Tenerife en los años 50-60 de pasado siglo.

De extraordinario prestigio, y de incalculable valor la labor del ingeniero en la vida del desarrollo de los pueblos, su importancia estructural está más que demostrado en el mundo con las espectaculares obras que hoy nos asombran cada día más.

INGENIEROS. Los autores del proyecto de EL PALMETUM., Una obra monumental de interés mundial, en Santa Cruz de Tenerife. De izquierda a derecha:, José Luis Olcina y Juan Alfredo Amigó, Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos,, y Manuel Caballero, Ingeniero Agrónomo.

Tenerife, obras de nuestros amigos ilustres ingenieros José Luis Olcina y Juan Alfredo Amigó, tenemos que ofrecer nuestra rendida admiración, a estos profesionales que con sus trabajos nos sorprendieran desde nuestra más temprana edad, y nos llevaran a formar esa familia de ingenieros donde hoy tenemos más que los que tenía la empresa pública en la isla de nuestro nacimiento, como decimos, allá por los años 50-60 de siglo pasado.

¡FELIZ DIA DEL INGENIERO VENEZOLANO!

viernes, 30 de octubre de 2020

MI ÁNGEL!

Gloria Esther Valladares

Mi Ángel!

Mi ángel eres tú!

Cuando estoy perdida,

En la soledad de mi cuarto

Mi alma se eleva

Hacia donde tu estas!

Y nos encontramos,

Me recibes con tus brazos abiertos!

De nuevo

Te apareces en mis sueños;

Arrullándome en tu regazo!

Calentándome con tu calor.

Tu mi ángel,

El que quiero yo!

Apareces cuando menos lo espero…

En la mirada de alguien al pasar,

En la sonrisa sincera de un niño al jugar.

En todo momento te siento!

En cada gota de lluvia al caer,

En un rayo de sol…al amanecer…

En la brisa fresca del mar

Que te moja al pasar,

Así llegas tú, inundando mi vida!

Vas dejando tu aroma en mí ser,

Deshojando las rosas más bellasQue nacen y florecen

Del jardín de tu amor!

Si mi ángel de amor, eres tú.

¡FELIZ DIA DEL INGENIERO VENEZOLANO!

Antonio-Pedro Tejera Reyes

Ingenieros en mi vida

Dedicado a mi querido amigo Jesús Ramos, presidente del Colegio de Ingenieros del estado Monagas

Quizá nuestra vocación por la ingeniería vendría signada por los viejos años en que acompañábamos a nuestro padre transportando a los ingenieros que construían las carreteras de la Isla de Tenerife, Viendo a aquellos profesionales cargados de sus trípodes haciendo los levantamientos topográficos para proyectar las carreteras, o más tarde en los tableros de dibujo de la Junta Administrativa de Obra Públicas, es Santa Cruz de Tenerife, se afianzaría nuestra vocación por la ingeniería, llevada al máximo con la práctica del trabajo diario como Delineante, que dibujara los planos de las dos principales autopistas de la isla, la del norte y la del sur, aparte de las más intrincadas carreteras en los puntos más sobresalientes de la isla. Eran los años 50-60 del pasado siglo.

Así nuestra vocación se vio recompensada con los 16 ingenieros que tenemos en nuestra familia directa – hijos y nietos, 13 graduados en Venezuela – con algunos de ellos haciendo historia ocupando puestos importantes en muchos momentos de su vida en el desarrollo de Venezuela, y ahora mismo en Boca Ratón, Florida EE.UU., donde María Milagros, precisamente es la Directora de Trafico de esa populosa ciudad, después de una larga vida profesional como experta en vialidad territorial en esa misma nación donde se graduó como Ingeniero Civil en la Universidad de Tennessee.

Aquí, en Venezuela, hemos vivido momentos cumbres viendo como algunos de esos familiares ocupaban puestos importantes en empresas privadas propias, o en empresas del Estado, con inolvidables recuerdos en la isla Margarita, donde la recorrimos de punta a punta admirando las obras de ingeniería de Jose Gilberto, que más tarde su experiencia le llevará hasta el lejano Estado de Mérida, supervisando la construcción de sus carreteras

Ingenieros fueron nuestros maestros, no solo en la gestión profesional, sino inclusive en la actividad social, entre ellos nuestro recordado ilustre maestro D, Juan Amigó de Lara, artífice de las más connotadas obras en la Isla de Tenerife, del que fuimos colaborador directo durante varios fructíferos años para nuestra formación profesional.

De extraordinario prestigio, y de incalculable valor la labor del ingeniero en la vida del desarrollo de los pueblos, su importancia estructural está más que demostrado en el mundo con las espectaculares obras que hoy nos asombran cada día más.

Recorriendo el Puente del Mundo en Panamá, subiendo al Cristo Redentor, en Río de Janeiro, o recreándonos en las obras del Siam Park, El Palmetum, o el Lago Martiánez, en Tenerife, obras de nuestros amigos ilustres ingenieros José Luis Olcina y Juan Alfredo Amigó, tenemos que ofrecer nuestra rendida admiración, a estos profesionales que con sus trabajos nos sorprendieran desde nuestra más temprana edad, y nos llevaran a formar esa familia de ingenieros donde hoy tenemos más que los que tenía la empresa pública en la isla de nuestro nacimiento, como decimos, allá por los años 50-60 de siglo pasado.

¡FELIZ DIA DEL INGENIERO VENEZOLANO!

AYER

Teresa González  

Llegué

 donde el brillo de sus ojos      

 era mi brillo

Llegué

donde mantuve ausente      

toda mi existencia

Llegué

donde mis hermanos de universo

amaron lo que yo

Llegué

donde no llegué antes

a buscar su mano de claveles

Llegué

cuando la luz divina   

alumbró mi camino           

Llegué

contrariamente a lo que pienso

ahí donde llegué

encontré mi nido.

SOCIOLOGIA ROTARIA V, Y EL NUEVO MUNDO CUESTIONES PARA MEDITAR

Antonio-Pedro Tejera Reyes

 EL CANDELERO

El mundo se ha visto convulsionado por un enemigo desconocido que quebró todas las estructuras y  los esquemas mentales de las personas,  obligándolas  a enfrentarse con escenarios jamás pensados de un nuevo mundo,  no solo en turismo sino de toda la sociedad, y así vemos como cada  país ha tomado medidas de acuerdo a los razonamientos de sus gobernantes, reaccionando por imitación  sin tener en cuenta sus realidades, y es justamente por lo que tuvimos una larga y concienzuda conversación-entrevista con el Dr. Antonio-Pedro Tejera Reyes que  integra el  Grupo de Expertos de la OMT, Fundador  y Director del Centro Internacional de Estudios Turísticos de Canarias, y  creador y Director del MASTER  EN CALIDAD TURISTICA AMBIENTAL Y PROMOCIÓN DE LA PAZ  en estrecha colaboración con la  UNIVERSIDAD PARA LA UPAZ, UPAZ,  de las NACIONES UNIDAS (ONU).

 De amplio y extenso curriculum profesional, el Dr. Tejera Reyes, ostenta el Magister Scientiae y el Dr. of: International Tourism Science, contando entre sus muchos reconocimientos, con la Pluma de Oro de Rotary Internacional, Puerto de la Cruz, Tenerife, Islas Canarias, y como escritor de turismo con un “Diplome D´Honneur Unión des Escrivans et Journalistes Hellenes du Tourisme. FIJET”

 Es la razón por la que debido a su larga trayectoria de educador, experiencia como diplomático, escritor y conferencista en el ámbito internacional, que pensamos ¿Quién mejor preparado y con gran conocimiento de causa, para que nos ayude a comprender lo que significa esta pandemia que todos conocemos y la crisis que ha generado tanto económica como existencial?

Siguiendo el tradicional modelo impuesto por las circunstancias, le hemos sometido a un largo cuestionario, que ha tenido a bien refrendar amablemente.

Elena Honores: Dr. Tejera Mil gracias por habernos concedido esta entrevista que estamos seguros servirá para llegar a conclusiones tan necesarias en este momento crucial del mundo que va más allá de  una época de cambio,  en esa línea le preguntamos  ¿Qué quiere comunicarnos con su nuevo libro Sociología Rotaria V?

“Sociología Rotaria V, no es un libro sobre Rotary, es un libro escrito por un rotario. Naturalmente contiene mucho sobre la filosofía rotaria. Algún artículo o reportaje dedicado íntegramente a Rotary Internacional, como ha venido siendo una constante toda mi vida desde que hace más de cuarenta años me convertí en un miembro activo de un club rotario y un propagador internacional de las excelencias de sus insuperables principios.

Este nuevo libro ofrece un denso capítulo cargado de hechos sobresalientes en mi vida – el caso de Oaxaca, Juan Fernández, Río de Janeiro, Sao Paulo, etc., - que si bien no son únicos ni determinantes, si son un espejo y ejemplo que ilustran mi vida, dándome un contenido de experiencias y conocimientos que intento trasmitir a través de lo que escribo y público.”

E.H. Bien Dr., si estamos hablando de un libro V, debemos dar por sentado que ya ha publicado otros cuatro.

“Si, con anterioridad he publicado cuatro libros sobre Rotary, tres de ellos impresos y el IV, también digital, como el de ahora. Los primeros dos están dedicados íntegramente a la labor rotaria, con expresa alusión a sus cuatro avenidas de servicio: régimen interior, relaciones profesionales, interés público y relaciones internacionales.  El tercer libro impreso – con 650 paginas – ya diversifica su contenido, si bien su espina dorsal es los principios de Rotary, Lo dediqué a mis hermanos, el matrimonio Marco La Fata-María de los Milagros Tejera, porque ellos fueron los que me impulsaron y patrocinaron su edición en unos momentos muy difíciles de mi vida.”

E.H.- Notamos con claridad, que Ud. está al tanto de la tecnología que cambia día a día, y que se preocupa además por la sostenibilidad del medio ambiente al no utilizar más papel para sus obras, ya que nos cuenta que sus primeros libros fueron impresos y ya el cuarto está en versión digital ¿Cuál es su posición referente a las ediciones impresas y digitales?  ¿Cuál desde su punto de vista es el mayor o menor beneficio?

“El cambio a las ediciones digitales, responde al movimiento que la tecnología ha dado llevándonos de la mano hacia ese nueva versión de la vida moderna que nos permite disfrutar para toda la vida de unas publicaciones que antes perecían en los anaqueles de las bibliotecas comidos por la polilla, y en muchos casos destruir- dos por “los herederos” de aquellas bibliotecas públicas o privadas que hoy solo servían de adorno en los viejos caserones, como hemos enfatizado en nuestras conferencias públicas en Lima,  o con nuestras publicaciones que se leen, según tenemos constancia, en más de 100 países del mundo. La difusión digital ha irrumpido en el mundo moderno transformándolo todo, y un libro digital es ya una permanente información para toda la vida, sin polillas que lo destruyan, ni “herederos” que no sepan hacer con ellos…

Indudablemente, el orientar nuestra vida hacia la enseñanza de los valores del turismo – el movimiento de personas – los valores que impulsa y recomienda Rotary, han tenido una señalada influencia en mi actividad.”

E. H.-Muy interesante Dr. Ese concepto ya que hoy todo lo publicado en las redes permanecen en el tiempo. Sin embargo Ud. tiene lo hemos visto por su extenso currículo una gran vocación por trasmitir su conocimiento que es valiosísimo, y que la educación la ha tomado como un apostolado. Cuéntenos acerca de esa faceta suya que por lo visto e investigado le ha dado múltiples satisfacciones.

1963. Comité Organizador del XXVI Congreso Mundial de las Skal Club.

Santa Cruz de Tenerife, Hotel Mencey. De izquierda a derecha: Gerardo Gleixner, José Barbero, Adolfo Sierra. Jesús Artal, Gumersindo Robayna (presidente), el suscribiente, Valeriano Weyler, Leoncio Oramas y Adolfo Mathias Gil.

“Llegado a este sector procedente de participar activamente en el desarrollo del turismo en las Islas Canarias, la experiencia que atesoraba desde nuestra actividad empresarial en las relaciones públicas, prensa, editorial, autor de numerosas publicaciones turísticas, etc., nos dio una connotada relación con los artífices del desarrollo del turismo en las islas, fundamentalmente con los políticos y empresarios que vieron el inmenso caudal que el turismo significaba para el desarrollo de unas islas cuyas esperanzas de vida habían sido a través de los años, la emigración.

Desde que en el año 1965 fundamos los estudios de turismo en las islas, la progresión constante en su perfección ha sido nuestra meta. No en vano conocíamos de primera mano, lo que se necesitaba para llegar a ser un buen profesional el este decisivo sector del desarrollo del mundo.  Inculcar en nuestros centros de enseñanzas turísticas, la importancia del turismo para la convivencia mundial, nos trajo los más amplios reconocimientos llevándonos de un lado a otro del mundo, desde Kenia, a Brasil, pasando por media Europa, pero siempre con nuestro centro de operaciones básico en las Islas Canarias, un laboratorio de experiencias de un valor incalculable que todavía a estas alturas, sus dirigentes políticos no han sabido entender, dando la sensación que no lo van a entender nunca, como se está demostrando ahora con el azote de la pandemia del covid-19 y el descontrol que estamos observando.”

E.H.- Precisamente queríamos llegar a este punto de la pandemia del COVID-19 ¿Cuál cree Ud.  Hay razón para la pésima respuesta en cuanto a contención de un virus desconocido, es cierto, no obstante ya se tenía un referente en Wujan, China? ¿Qué es lo que no se hizo bien?

Nairobi, Kenia, 1972. Presentando la visión de la pirámide de los estudios del turismo

 “Sería injusto por nuestra parte, no aclarar estas palabras sobre Canarias, por lo que he de referirme concretamente a las apresura-das medidas que se han tomado para combatir una enfermedad que seguro tenía otros medio de combatir como se ha demostrado, por ejemplo en China y en Corea. A Canarias se la ha sumido a una situación que llegará – si es que todavía no ha llegado – a una pobreza crítica, donde la desorientación de los gobernantes ha llegado a dejar entrar diariamente pateras – embarcaciones rudimentarias africanas – cargadas de emigrantes subsaharianos en condiciones lamentables y sin ningún tipo de equipaje, que atraviesan el Atlántico en busca de comida, jugándose la vida – han perecido cientos de ellos en estos pasados años – sin que los gobernantes de las islas hayan sabido acabar con este delicado problema humanitario, poniendo en  riesgo la vida socio-cultural del habitantes de las islas, sin entrar en el detalle económico que es para echarse a temblar. La ruina.” 

E.H.- La situación es delicada y critica según sus apreciaciones, sin embargo personalidades como Ud. con tanta experiencia, suponemos que tendrá una por lo menos idea delo que se debe hacer… porque no es el hecho evidenciar el problema, desde su experticia ¿Cuál sería la solución para evitar el colapso de Canarias?

El científico doctor coreano Kim Woo-joo, máximo responsable de controlar la pandemia Coronavirus en su país.

“Las islas se encuentran en una situación coyuntural transcen-dental que no se podrá resolver esperando que desde Madrid vengan las soluciones.  A la evidencia nos remitimos.

La gobernabilidad de Canarias, y la solución de sus problemas socio-económicos y políticos, desde todos los puntos de vista que se les quiera mirar, tienen que partir desde las bases de su asentamiento geográfico y cultural, como puente entre tres continentes para sus fines estratégicos de desarrollo. Puertos francos, aeropuertos con la quinta libertad, y tolerabilidad bancaria sujeta solo a los intereses propios de la región, nunca a los de un país de la Europa continental. Así de clara es la solución de la horrible crisis a la que se ha sometido a las islas, por la poca capacidad intelectual y patriótica de sus gobernantes.”

E.H.-Dr. Permítame decirle que esta reacción a la pandemia ha sido una reacción en cadena en el mundo, todos se encerraron dentro de sus territorios, creando estas crisis económicas y quiebras de grandes compañías sobre todo en aviación, hotelería  restaurantes sobre todo los relacionado a los servicios que produce el turismo ¿Cuál es su opinión respecto a esta consecuencia?

El panorama mundial está más que complicado. Ya hemos opinado sobre el tema, en varias ocasiones, en distintas publica-ciones y actos públicos. La Organización Mundial del Turismo, conoce nuestro punto de vista sobre el tema.

El mundo desarrollado se ha metido en el problema de subsistencia más agudo que conoce la era moderna. No encontramos explicación consecuente del porqué ante la pandemia que está destruyendo la economía de países enteros, no se ha seguido la pauta que se ha aplicado en China. La evidencia está ahí. ¿Por qué no se han aplicado las mismas medidas para combatir la covid-19, en todos los países?  Esta es la respuesta que nos gustaría conocer, y la< recomendación que esperábamos de la reunión del G.20, que son los que disponen del mundo, nos guste o no nos guste.

La retórica sigue cada día más afianzada en el mundo, y las disputas por el poder político también, mientras los habitantes de muchos países se hunden en la pobreza, y la economía empresarial relacionada con las necesidades provocadas por la pandemia aumenta diariamente sus ingresos, fármacos, por ejemplo, e incluso las ahora célebres mascarillas para cubrirse media cara, lo que antiguamente hacían los atracadores de los bancos, las diligencias, etc. ¡Qué ironía!

E.H.- Dr. ¿Por qué Ud. no está de acuerdo con lo que se les ha dado en llamar La “nueva normalidad”?

“La “nueva realidad” - no la “nueva normalidad”, como han aplicado algunos ignorantes gobernantes políticos – nos ofrece un mundo en el que habrá que luchar mucho. Se recuperará algo del bienestar, pero siguiendo al poeta. “Volverán las oscuras golondrinas en tu balcón sus nidos a colgar… pero aquellas que escribieron nuestros nombres, esas NO VOLVERAN”…

E.H.- En esta era de “nuevo mundo” los conocimientos adquiridos evidentemente quedarán desfasados ante  esta nueva realidad, ya que el temor a desplazarse de un lugar a otro permanecerá durante mucho tiempo en el imaginario popular el miedo del contagio y el no poder regresar a su lugar de origen en el momento programando ya que las personas no saben  que esperar ¿Cree Ud. que una nueva capacitación  acerca del movimiento de personas será necesaria para poder estar capacitado para la nueva realidad?

“Los estudios del turismo, indiscutiblemente jugarán un papel decisivo en todo este espectro. No se puede ya ir por el mundo con una preparación empírica rudimentaria.

Aspecto del salón en una clase turismo para profesionales donde se emplean los modernos métodos CIESTCA, en la isla de Tenerife.

La tecnología ha irrumpido de forma imponente en todos los sectores del desarrollo mundial y sin conocimiento y experiencias contrastadas no se puede trabajar con eficacia. No se puede dirigir una empresa y mucho menos un país.

Las estrategias que conocíamos, han de ser fundamentadas en “la nueva realidad”. Por desgracia para el mundo entero comienzan a aparecer los clásicos “entendidos”, “especialistas” que lo mismo adaptan el aeropuerto de la isla Santa Lucía (en El Caribe) para ubicarlo en el norte de Inglaterra, que te ponen la flor de pascua en el emblema de promoción de Canarias copiando el de Madeira, para no ir muy lejos con mi comentario y hablar de cosas que conozco a fondo... De eso sabemos tanto como una enciclopedia, Hemos vivido el desarrollo del turismo mundial en todas sus dimensiones La Organización Mundial del Turismo nos envía ahora información diaria de lo que ocurre. Anteriormente le hacía la UIOOT, y toda una larga serie de estudiosos que van desde Argentina o la Universidad Austral de Chile, hasta el Polo Norte. Así ha sido toda nuestra vida.”

Con el profesor Francesco Frangialli, entonces Secretario General de la Organización Mundial del Turismo, celebrando en su sede de Madrid, el 75 Aniversario de su fundación, uniendo a su antecesora la UIOOT, en la cual fuimos durante varios años hasta su transformación, vice-presidente de su comité de miembros afiliados.

“Esto ha hecho que hayamos llegado con la Universidad para la Paz, de las Naciones Unidas, a crear y configurar el programa de estudios profesionales de turismo mejor estructurado que existe. Le tienen miedo. Acabará con las enseñanzas clásicas, los profesores acomodados, las instalaciones obsoletas… El mundo tiene que cambiar. El Papa lo sabe, ahí están sus más de 400 centros que siguen el programa SCHOLAS, que no es todo lo bueno que se quiere pero que es un cambio hacia la modernidad.

Lo que hemos conseguido con la colaboración de la UPAZ y cientos de profesionales que han apoyado, y apoyan, un proyecto de futuro, es una auténtica gesta en las enseñanzas, no solo turísticas, sino en las enseñanzas en general, y que ahora vemos están experimentando  hasta en el Japón. Sin conocimiento no se puede avanzar ya en el este mundo nuevo.

No hablamos de utopías, estamos tratando de hechos comprobados. Sin ningún género de dudas.

El problema es hacerlo llegar a su lugar necesario, Las fuerzas de “siempre se ha hecho así”, se imponen junto al continuismo, el querer conservar el puesto de trabajo, la poltrona de mando, el status social, todo sin exponer nada y hacer nada por el progreso. Ese es el mundo que tenemos, en el que hay que luchar para superar obstáculos y seguir impulsando a la juventud para que su bienestar llegue con su trabajo, no con “el tarjetas”, como lo dicen en Perú.”


E.H.- Bueno, llegamos a Perú, nuestro querido y gran país Ud. tiene una especial predilección por Perú, tiene un gran proyecto de capacitación ¿En qué situación quedó ese gran proyecto?

“El caso Perú es otra cosa bien distinta, pero consecuente con todo lo que nos ha tocado vivir. Nuestras secuencias ahí, tienen dos escenarios. De una parte muy importante nuestra participación en los talleres ofrecidos por la Federación Internacional de la Prensa Turística Digital, todo un éxito. Con relevantes personalidades del turismo peruano presentes y la estimable participación del gobierno de país a través de PROMPERU.

Lamentablemente, por otro lado, con una gran ilusión producida por el mas grandioso proyecto que conocíamos sobre lo que se iba a hacer – y supuestamente estaba hecho - en Cusco, caímos dentro de un grupo de aventureros que solo iban tras el dinero. Lo pasamos muy mal, Tan mal como ante la injusticia española. Tuvimos que soportar hasta un secuestro, pero salimos indemnes y con nuevos conocimientos, y más fuerzas para seguir luchando por un país del que estamos enamorados y el cual creemos sus estructuras se encuentra todavía marcadas por el colonialismo español, y sus “venga usted mañana”…

Dentro de ese escenario, estamos siguiendo los pasos a unos extraordinarios proyectos de desarrollo del país desde la opción turismo, con unas propuestas encaminadas hacia sus organismos públicos políticos, empresariales y sociales, que llegan a estar inclusive en conocimiento de la presidencia del país y de su congreso. Todo perfectamente adaptado a la idiosincrasia americana y los valores peruanos para convertirse ante el mundo como una referencia del buen hacer para hacer llegar a sus pobladores un alto nivel de calidad de vida y de bienestar social.

Hechos y realidades que van desde la oferta de organización de un Silvesterball, hasta los más modernos y experimentados cursos-taller-seminarios, sobre estrategias para el desarrollo turístico.”

E.H.- Nuestro país, Perú, está pasando por un mal momento no sólo económico como consecuencia del Covid-19 sino sobre todo político ¿Qué lo impulsa a seguir con su propuesta teniendo en cuenta que el gobierno peruano está muy cuestionado?

“Nos ilumina la ilusión y la esperanza, la visión de sus clubes rotarios llegando a los cien años de vida, con unos personajes que ya son pura leyenda por su trabajo su honestidad y su bonhomía. Es una gran esperanza.”

Extraordinaria fotografía de Cartagena de Indias monumental, con las balconadas que le dan su tono clásico a “la ciudad heroica” de Colombia. F/ Charly Boitott.

“Trazos y leyendas llenas de anécdotas y vivencias que dan para recrearnos en los recuerdos imperecederos de la subida al “Cristo de Río”, los paseos por la calles de Cartagena de Indias, las playas de Ipanema o Copacabana, o el “lago azul” de Ipacaray… el Casino de Estoril, Montecarlo, el Terrazo Italia… el Kaiserball, o las Cuevas del Drach mallorquinas disfrutando en su interior, de un paseo en barca con la inmensa imagen de una orquesta de violines interpretando la célebre “Barcarola” de Los Cuentos de Hoffmann… Emocionante solo recordarlo…

Una vida turística que hemos disfrutado pudiendo trasmitir sus valores a miles de personajes que – como en el caso de los hispa-no-americanos – viajaban desde los más remotos lugares de Amé-rica a participar en nuestros cursos profesionales de enseñanza turística, clausurados injustamente “in misericordia”-

No da para más. “  

 Le agradecemos su tiempo al Dr. Antonio-Pedro Tejera Reyes por esta clase magistral del saber hacer  y cómo se debe hacer  puesto que de acuerdo a nuestra larga entrevista-conversación con el experto en turismo, y convencidos de su larga experiencia  y conocimiento, pues según nos comentó fue testigo del despegue del turismo en sus queridas Islas Canarias, que el pasado año recibió cerca de 16 millones de turistas, creemos firmemente  que estamos ante un juicio serio y moderado nacido del conocimiento que justamente se debería tomar como una recomendación, clara y precisa, de lo que se debe hacer, ya no lamentarse de lo que se hizo, puesto que  son evidentes los errores cometidos por la precipitación y la poca preparación de quienes tomaron las decisiones frente a la tragedia que azota al turismo en esas maravillosas islas, que por su ubicación geográfica y su excepcional clima, están muy lejos de la realidad de la llamada Europa Continental. Ya no se puede seguir aplicando las mismas medidas de confinamiento y cierre de fronteras, porque lo único que se ha conseguido es sumirlas en la más absoluta crisis económica con los resultados a la vista ya que las Islas Canarias tienen realidades completamente diferentes a la Península Ibérica.  Lo que es bueno para unos no es bueno para los otros, como bien lo dice la Dr. Tejera Reyes, con conocimiento de causa, las realidades están a la vista.

Esperemos que esta entrevista realizada, y cuanto en ella se expone, desde un lejano país  de América que está sufriendo las mismas consecuencias, por las desafortunadas “medidas preventivas” tomadas frente al COVID 19, pueda ser tomadas en cuenta para tratar de salir de Magíster en Turismo y Comunicación 

Esta pandemia, sin tener que lamentar  más, y peores consecuencias…






Elena Honores Torres

Directora TuristaMagazineDestinos

miércoles, 28 de octubre de 2020

SUMMA SEDES NON CAPIT DUOS

Lorenzo Soriano

Los conservadores de este país, son absolutamente culpables de haber dejado llegar las cosas hasta este punto. Ahora solo nos queda aquella famosa frase, de cuando estábamos hasta más arriba del cuello. Por favor “no hagan olas.

Hemos dejado que la izquierda elaborara un discurso desde su “falsa hegemonía moral”, que raya en lo absurdo. Todo en lo que se basan es falso o es trágico.  La historia que repiten como mantra religioso, no tiene ni base ni veracidad, ni mucho menos legitimidad. Y lo peor, es que presumen de siglas manchadas de sangre y totalitarismo, evocando otro calificativo mal apropiado. Democracia.   Y sin embargo de oírlos, todo lo que emana de ellos es “progreso”, aunque sea progresar hacia el Gulag.

Presumir de la “Ejemplar República Democrática” del 31, es algo que sorprende por lo absurdo. Las hemerotecas, los documentos, la filmografía y las declaraciones habladas o escritas de los partidarios, están ahí, acusándoles directamente. Pero ellos ignoran todo lo que no sea faltar a la verdad. Les emociona que los conservadores, se arruguen, no les discutan con documentos y argumentos, y les dejen seguir escalando posiciones y ocupando lugares que no les corresponde.

La izquierda pretende “comprar los votos” para seguir en el poder, y para ello, miente, inventa, promete, lo que no es verdad y lo que no puede cumplir.        Para Intentar contentar a unos cuantos, esquilma al sector más “mollar” de la sociedad. La clase media y media baja, que es de donde extrae su voto. Provoca un odio y demonización de las empresas, de los que producen y aportan al flujo, suponiendo que este será inagotable. Y no lo es. En el caso más extremo, ofrece a los inmigrantes ilegales una existencia regalada mientras propone bajar las míseras pensiones de viudedad o las incapacidades y dependencias con las prestaciones más cicateras. ¿Alguien lo entiende?

Votar a esta izquierda jurásica, solo es fruto del odio, del rencor, de la ignorancia o de la estupidez. Es voto de “tribu”. Añoramos a otra izquierda, sensata y social, que hubo incluso en el 31, con Besteiro y pocos más, y ahora con algunos socialistas, ya sin relevancia en gobierno, muchos de ellos, muy críticos con este socialismo nuevo. Eso sí, solo muy críticos y nada más.

Mientras tanto lo que hacen los conservadores, es pelear por ser los “jefes de la oposición”. El caso de los dirigentes del PP es absolutamente patético en este objetivo. Lo demás le da igual, solo quieren que nadie les discuta ser la oposición. Y se muerden, se traicionan, se apuñalan por conseguir esa cómoda poltrona.                                                                                            

Summa sedes non capit dúos. O lo que es lo mismo, en la cúspide del poder, solo cabe uno. Y así estamos, porque a la izquierda le da igual con quien se alía. Hasta con sus mortales enemigos, con tal de ganar terreno, poder o prebendas. Sin complejos y sin vergüenza, “fratelli tutti” o Tutti Frutti, siguiendo a “Ciudadano Tovarich Francisco”, que cree que copia los evangelios y que lucha aun contra el Imperio romano. Olvida, eso sí, los cientos de millones de muertes del social comunismo, y las masacres de cristianos a los que duda representar y menos defender de quienes los persiguen, de quienes les han perseguido y les perseguirán . Esto no tiene arreglo.

A reflexionar

LA MUJER QUE DESCUBRIÓ CANARIAS AL MUNDO: OLIVIA STONE

José Melchor Hernández Castilla

“Pero a partir del último cuarto de siglo XIX, la aventura de viajar, que hasta entonces parecía exclusivo de los hombres, es asumida por las mujeres victorianas, fundamentalmente de la clase media y alta. El viaje femenino de esta época gloriosa de Gran Bretaña no estaba relacionado con el reconocimiento público o prestigio de quienes lo realizaban. Las causas por las cuales muchas mujeres victorianas ansiaban el viaje parecen no estar muy claras, aún entre las historiadoras que se ocupan de la historia del viaje femenino. Para algunas de ellas (María Frawley, Alexandra Allen, Doroty Middleton, etc.), el viaje era un gesto individual de las jóvenes ladies de la pequeña burguesía británica. Pero si bien las razones fueron diferentes para las ladies victorianas de clase media y alta, lo que si es cierto es que el viaje significaba para todas ellas un gesto individual de liberación, de conquista de un espacio social que hasta entonces no habían disfrutado. Viajar les proporcionaba la experiencia de nuevas vivencias en tierras desconocidas. Nadie mejor que Mary Kingsley lo refleja cuando escribe desde Las Palmas a su amiga de infancia, Hatty Johnson: “Cuanto más lejos estoy fuera en la mar, más maravillosa y perfectamente me encuentro. Me siento tan libremente a mis anchas, sentada y relajada, disfrutando por mi cuenta del lugar. Es tan bello para mí el ver sola Tenerife, Madeira, La Palma y Lanzarote, una serie de encantadores lugares tan diferentes a la bella Inglaterra en su forma y color. Es el mayor de los cambios”. Pero si bien la luz y el cielo azul de Italia era solamente lo que estaba al alcance en la primera mitad del siglo XIX, la mejora de los medios de comunicación con la aparición del vapor permitió a los ingleses acceder más fácilmente al cielo azul de las islas del Atlántico, situadas más al Sur, pertenecientes geográficamente a África, el continente que despertaba pasiones. Eso desató una inusitada pasión en las mujeres victorianas, como en los hombres, por el viaje a las Canarias. A la mayoría les animaba el ascenso del Teide en la isla de Tenerife. Las montañas coronadas de nieve como la del Teide, fueron mucho más importantes y atractivas que cualquier placer que la sociedad pudiera ofrecerles. Ascender el Teide, la montaña que custodia a la isla «como un ángel»; ver, anotar, comprobar, y admirar todo lo que centenares de ilustres científicos habían hecho antes que ellas, «es una experiencia espiritual -como dijo Olivia Stone-imposible de olvidar». Isabelle Burton fue la única inglesa que se atrevió a subir el Teide en invierno (el 22 de marzo de 1863), cosa que no había hecho nadie desde 1797” (González Lemus, Nicolás, 1/1/1997. “Mujeres Victorianas en Canarias”.  www.nicolasglemus.com/viajeras-victorianas-en-canarias/).

“Oliva Mary Stone -1856-1898-, irlandesa, residente en Londres… arribó al puerto de Santa Cruz de Tenerife, el 5 de septiembre de 1883… Le acompañaba su esposo, John Harris Stone, fotógrafo londinense, con el que recorrió el Archipiélago Canario… Durante los 6 meses que permaneció en el Archipiélago, residió en el Hotel Turnbull del Puerto de la Cruz, desde donde se desplazaba a todas las Islas… Su libro “Tenerife y sus Seis Satélites”, publicado en Londres en 1887, constituye el mejor retrato de la sociedad isleña de finales del siglo XIX, pues describe a La Isla como un centro de atracción… ya que desde el Teide, el gigante de las alturas, se aprecia el resto de las islas como auténticos satélites en torno a él… Su obra fue una perfecta guía propagandística para Tenerife, no sólo por la narración, sino por la gran cantidad de fotografías de dibujos y fotografías que contiene… En el momento de su partida, Olivia Stone, ante los elogios recibidos por la prensa tinerfeña, dice: “Siempre les recordaremos como nos parecieron a nosotros, verdaderas Islas Felices, lo más parecido a un Paraíso Terrenal” (Ledesma Alonso, José Manuel, 2/7/2017. “Tenerife y sus seis satélites. 130 años del libro de Olivia Stone”. Publicado en La Opinión).

“Mientras tanto el calor del sol me había dado un dolor de cabeza tan fuerte que casi no podía despegarla del banco de piedra donde la había apoyado. De repente oí decir a alguien en español: ¿Está usted enferma, señorita? Al alzar la vista vi a un español, alto y de aspecto agradable, vestido con un traje blanco, que se dirigía a mí. Le dije: “No, pero me duele la cabeza y hace mucho calor”, y esto hizo que me rogara que entrase en su casa a descansar. Tras un momento de duda y temiendo una estancia que probablemente se alargaría, acepté agradecida su ofrecimiento. Mostrándonos el camino, le seguimos. Nos condujo a su casa, situada en una esquina de la plaza, y a un pequeño patio bajo atractivas enredaderas y helechos colgantes desde donde llamó a su esposa que pronto apareció y nos dio la bienvenida. Eran personas alegres y amables, con unos hijos agradables y buenos, y tenían un hogar pequeño y muy ordenado. Me cogieron de la mano, me obligaron a acostarme, me dieron una bebida cítrica deliciosa y refrescante, a base de limones frescos, mojaron un paño en un líquido fresco y aromático que me colocaron en la frente y, en pocas palabras, se mostraron verdaderamente cariñosos y hospitalarios. Después, dejando la habitación en penumbra y mandando callar a los niños, me dejaron durmiendo en aquel cuarto fresco y oscuro. Tan efectivos fueron los remedios de Don-, que en una hora me había recuperado y mi dolor de cabeza había desaparecido. Le pregunté si era médico y me respondió que solamente era farmacéutico. Muy amablemente nos rogó que nos quedáramos toda la noche, pero pensamos que era mejor seguir nuestro camino y dormir, como pensábamos hacer desde un principio, en Santiago. Enormemente agradecidos, abandonamos a nuestro buen samaritano, montamos a caballo y continuamos nuestro camino colina arriba…” (Stone, Olivia, 1887, 2005. “Tenerife y sus Seis Satélites”. Ediciones del Cabildo de Gran Canaria. Tomo I. Páginas 114-115).

“Les mostré a las mujeres que allí se habían reunido las fotografías de mis hijos, que siempre gustan a sus cariñosos corazones maternales -¡Dios las bendiga!-, aunque creo que piensan que no tengo corazón porque los abandono tan lejos de aquí. Algo más tarde, durante el calor de la mañana, un tiempo que empleé provechosamente con mi pluma, una joven muchacha entró y pidió permiso para ver las fotografías de los niños, ya que no las había podido ver antes. Quería saber sus nombres, de modo que los deletreé en mi cuaderno de notas para que pudiera leerlos. Era muy inteligente y había recibido alguna educación, así que pudo darnos información sobre algunas cosas poco importantes” (Stone, Olivia, 1887, 2005. “Tenerife y sus Seis Satélites”. Ediciones del Cabildo de Gran Canaria. Tomo I. Página 206).

“Durante las fiestas, una de las principales diversiones de los más jóvenes de la población es montar a caballo. Los hombres pasean por la ciudad en buenos caballos –algunos de ellos magníficos animales- y bien herrados para que hagan mucho ruido sobre las calles pavimentadas. Las damas se asoman a sus ventanas a observar las cabriolas de los corceles, ya que presumen mucho, y los hombres, a veces, además de las miradas, intercambian algunas palabras con las señoritas. Generalmente, el día acaba con un baile al atardecer. Los bailes típicos de Tenerife son la malagueña, la isa, la folía y la seguidilla; las dos primeras son, también, las canciones típicas que con frecuencia hemos tenido que aguantar cuando las cantaban mal. El precio de las guitarras varía entre dos y diez dólares -de ocho chelines a dos libras- por lo que está al alcance de cualquiera comprarse una y rasguear algo que sirva de acompañamiento  (Stone, Olivia, 1887, 2005. “Tenerife y sus Seis Satélites”. Ediciones del Cabildo de Gran Canaria. Tomo I. Página 486).